“CAGADUBTES”
Es diu de les persones indecises, insegures, que tenen problemes a l’hora de prendre decisions perquè no es poden treure els dubtes del cap. Només anotar la curiositat que singular i plural tenen la mateixa forma: un cagadubtes/uns cagadubtes.
És una paraula composta de “cagar”, el significat de la qual pel fet de ser evident no cal comentar, però que ve del verb “cacare” (suposo que ja intuireu què significa en llatí) i “dubte” que ve del llatí “dubitare”, derivat llunyà de “duo” (dos), per allò de trobar-se en la disjuntiva de triar entre dues alternatives.
“Si haguéssim d’esperar que l’Enric es decidís, no faríem mai res. És un cagadubtes.”
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada