dissabte, 12 de març del 2022

ARQUEOLOGIA FILOLÒGICA, 34

“EN DOINA”

Quan en algun lloc hi regna el desordre diem que tot ha anat en doina, sobretot quan hi ha escampadissa. És un terme que ha anat caient en desús i que sap greu perquè és molt nostre.
“Si deixes que la mainada faci el que vulgui, tot acabarà anant en doina.”
El mot segurament ve de l’àrab “ad-dunia” que es refereix al món, però en el sentit d’abundor, d’haver-n’hi per tot arreu.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada