FICAR a tot arreu
Hi ha un abús generalitzat del verb “ficar”, que hauríem d’usar només amb el sentit de “posar dins d’algun lloc”. "Ficar les mans a les butxaques", per exemple.
Què hi fica aquí, que no ho veig clar? -> Que hi diu aquí, que no ho veig clar.
Fica-ho bé, que no caigui! -> Posa-ho bé, que no caigui!
Ho va ficar damunt la taula. -> Ho va deixar damunt la taula.
A la carta només hi he ficat ximpleries. -> A la carta només hi he escrit ximpleries.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada