“ROMANÇOS”
Només el fem servir en plural per referir-nos a històries que pretenen endarrerir el que realment ens interessa.Es tracta d’un significat pejoratiu extret de “romanç”, que ve del llatí “romanice” (a la manera romana), l’apliquem a les llengües de les nacions romanitzades i més endavant a les obres literàries senzilles escrites en llengua romànica, de tipus narratiu i fàcils de comprendre. Eren històries inventades per entretenir la gent, d’aquí en ve el sentit pejoratiu.
“No em vinguis amb romanços i ves al gra, que no tenim tot el dia per decidir per on hem de tirar.”
Us deixo amb una mica de cultura de Països Catalans: "Romanç de cec" del grup valencià Al Tall.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada